роиாроХрок்рокроЯ்роЯிройроо் роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪோро┤ро░் роХாро▓ роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роЗрои்родிропா родிро░ுроо்рокிропродு – родрооிро┤ро░் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ிрой் рокெро░ுрооைрооிроХு родро░ுрогроо் Nagapattinam Anaimangalam Chola Copper Plates Returned to India – A Proud Moment in Tamil History

роиாроХрок்рокроЯ்роЯிройроо் роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪோро┤ро░் роХாро▓ роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роЗрои்родிропா родிро░ுроо்рокிропродு – родрооிро┤ро░் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ிрой் рокெро░ுрооைрооிроХு родро░ுрогроо்



1000 роЖрог்роЯுроХро│் роХроЯрои்родுроо் рокேроЪுроо் роЪோро┤ро░் ро╡ро░ро▓ாро▒ு

родрооிро┤ро░் роиாроХро░ிроХрод்родிрой் рокெро░ுрооைропைропுроо், роЪோро┤рок் рокேро░ро░роЪிрой் роЙро▓роХро│ாро╡ிроп роЪெро▓்ро╡ாроХ்роХைропுроо் роОроЯுрод்родுроХ்роХாроЯ்роЯுроо் рооுроХ்роХிроп ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ுроЪ் роЪாрой்ро▒ுроХро│ிро▓் роТрой்ро▒ாрой роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪோро┤ро░் роХாро▓ роЪெрок்рокேроЯுроХро│் (Leiden Plates) рооீрог்роЯுроо் роЗрои்родிропா родிро░ுроо்рокிропுро│்ро│рой. роиெродро░்ро▓ாрои்родு роЕро░роЪிроЯрооிро░ுрои்родு рооீроЯ்роХрок்рокроЯ்роЯ роЗрои்род роЕро░ிроп роЪெрок்рокேроЯுроХро│், рокாро░родрок் рокிро░родрооро░் роЕро╡ро░்роХро│ிроЯроо் роЕродிроХாро░рок்рокூро░்ро╡рооாроХ роТрок்рокроЯைроХ்роХрок்рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродு, роЗрои்родிропாро╡ிрой் роХро▓ாроЪ்роЪாро░ рооро▒்ро▒ுроо் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு рооீроЯ்рокுрок் рокрогிропிро▓் рооிроХрок்рокெро░ிроп роЪாродройைропாроХ рокாро░்роХ்роХрок்рокроЯுроХிро▒родு.

роЗрои்родроЪ் роЪроо்рокро╡роо் роТро░ு роЪாродாро░рог ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு роЪெроп்родி роЕро▓்ро▓; роХாро▓ройிроп роЖродிроХ்роХрод்родிрой் рокோродு ро╡ெро│ிроиாроЯுроХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ роЗрои்родிроп рокாро░роо்рокро░ிропроЪ் роЪெро▓்ро╡роЩ்роХро│் рооீрог்роЯுроо் родாропроХрод்родிро▒்роХு родிро░ுроо்рокрод் родொроЯроЩ்роХிропுро│்ро│родро▒்роХாрой рооுроХ்роХிроп роЕроЯைропாро│рооாроХுроо்.


роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роОрой்ро▒ாро▓் роОрой்рой?

роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роОрой்рокродு роЪோро┤ро░் роХாро▓род்родிро▓் роЙро░ுро╡ாроХ்роХрок்рокроЯ்роЯ роЪெроо்рокுрод் родроХроЯுроХро│ாро▓் роЖрой роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроЪ் роЪாроЪройроЩ்роХро│் роЖроХுроо். роЗро╡ை рооுродро▓ாроо் рооро▒்ро▒ுроо் роЕро╡ро░родு роороХрой் роХாро▓род்родைроЪ் роЪேро░்рои்родро╡ை.

роЗрои்родроЪ் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роиாроХрок்рокроЯ்роЯிройрод்родிро▓் роЕрооைрои்родிро░ுрои்род роЪூроЯாроорогி ро╡ிроХாро░род்родிро▒்роХு ро╡ро┤роЩ்роХрок்рокроЯ்роЯ роиிро▓род் родாройрод்родை рокродிро╡ு роЪெроп்роХிрой்ро▒рой. роЗрои்род ро╡ிроХாро░род்родை ро╕்ро░ீро╡ிроЬроп роиாроЯ்роЯைроЪ் роЪேро░்рои்род роорой்ройро░் роЪூроЯாроорогி ро╡ро░்роорой் роХроЯ்роЯிропродாроХро╡ுроо் роХுро▒ிрок்рокிроЯрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родு. роЗродு роЪோро┤ро░்роХро│் рооро▒்ро▒ுроо் родெрой்роХிро┤роХ்роХாроЪிроп роиாроЯுроХро│ுроХ்роХிроЯைропிро▓ாрой роХроЯро▓்ро╡ро┤ி ро╡рогிроХроо் рооро▒்ро▒ுроо் роХро▓ாроЪ்роЪாро░ роЙро▒ро╡ுроХро│ுроХ்роХாрой рооிроХ рооுроХ்роХிроп роЪாрой்ро▒ாроХுроо்.


роЪோро┤ро░்роХро│ிрой் роЪро░்ро╡родேроЪ роЙро▒ро╡ுроХро│ுроХ்роХாрой роЙропிро░ோроЯ்роЯрооாрой роЖродாро░роо்

роЗрои்родроЪ் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் ро╡ெро▒ுроо் роиிро▓род் родாрой роЖро╡рогроЩ்роХро│் роороЯ்роЯுрооро▓்ро▓. роЕро╡ை роХீро┤்роХ்роХрог்роЯ рооுроХ்роХிроп ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு роЙрог்рооைроХро│ைропுроо் ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родுроХிрой்ро▒рой:

  • роЪோро┤ро░்роХро│ிрой் роХроЯро▓் ро╡ாрогிроХ родிро▒рой்
  • родрооிро┤ро░்роХро│ிрой் родெрой்роХிро┤роХ்роХாроЪிроп роиாроЯுроХро│ுроЯройாрой роЙро▒ро╡ுроХро│்
  • роЪроороп роиро▓்ро▓ிрогроХ்роХроо் рооро▒்ро▒ுроо் рокௌрод்род рооро░рокுроХро│ுроХ்роХு ро╡ро┤роЩ்роХрок்рокроЯ்роЯ роЖродро░ро╡ு
  • родрооிро┤் рооро▒்ро▒ுроо் роЪрооро╕்роХிро░ுрод рооொро┤ிроХро│ிрой் роиிро░்ро╡ாроХрок் рокропрой்рокாроЯு
  • роЪோро┤ роЕро░роЪிрой் роиிро░்ро╡ாроХрод் родிро▒рооை

роЗрои்родроЪ் роЪெрок்рокேроЯுроХро│ிро▓் роЗроЯроо்рокெро▒்ро▒ுро│்ро│ роиீро│рооாрой родрооிро┤் роЙро░ை, роЪோро┤ро░் роХாро▓род் родрооிро┤ிрой் роЗро▓роХ்роХிроп рооро▒்ро▒ுроо் роиிро░்ро╡ாроХрод் родிро▒ройை ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родுроХிро▒родு.


“Leiden Plates” роОрой்ро▒ рокெропро░் роОрок்рокроЯி ро╡рои்родродு?

рокро▓்роХро▓ைроХ்роХро┤роХрод்родிро▓் роЗрои்родроЪ் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் рокро▓ роЖрог்роЯுроХро│் рокாродுроХாроХ்роХрок்рокроЯ்роЯிро░ுрои்родродாро▓், роЗро╡ை роЙро▓роХ ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு роЖроп்ро╡ாро│ро░்роХро│ிроЯைропே Leiden Plates роОрой்ро▒ рокெропро░ிро▓் роЕро▒ிропрок்рокроЯ்роЯрой.

18-роЖроо் роиூро▒்ро▒ாрог்роЯிро▓் роЯроЪ்роЪுроХ்роХாро░ро░்роХро│் роиாроХрок்рокроЯ்роЯிройрод்родை роХைрок்рокро▒்ро▒ிропрокோродு, роЗрои்родроЪ் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роиெродро░்ро▓ாрои்родிро▒்роХு роХொрог்роЯு роЪெро▓்ро▓рок்рокроЯ்роЯродாроХ ро╡ро░ро▓ாро▒ு роХூро▒ுроХிро▒родு. рокிрой்ройро░் 1862 рооுродро▓் ро▓ெроп்роЯрой் рокро▓்роХро▓ைроХ்роХро┤роХрод்родிро▓் роЕро╡ை рокாродுроХாроХ்роХрок்рокроЯ்роЯрой.


2022 рооுродро▓் родொроЯроЩ்роХிроп ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு рооாро▒்ро▒роо்

2022-роЖроо் роЖрог்роЯு роиெродро░்ро▓ாрои்родு роЕро░роЪு, роХாро▓ройிроп роЖроЯ்роЪிроХ் роХாро▓род்родிро▓் родроЩ்роХро│் роиாроЯ்роЯுроХ்роХுроХ் роХொрог்роЯு ро╡ро░рок்рокроЯ்роЯ рокிро▒ роиாроЯுроХро│ிрой் роХро▓ைрок்рокொро░ுроЯ்роХро│் рооро▒்ро▒ுроо் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு роЖро╡рогроЩ்роХро│ை рооீрог்роЯுроо் роЕрои்родрои்род роиாроЯுроХро│ுроХ்роХே родிро░ுрок்рокி ро╡ро┤роЩ்роХுроо் рооுроХ்роХிроп роХொро│்роХைропை роЕро▒ிро╡ிрод்родродு.

роЕродрой் родொроЯро░்роЪ்роЪிропாроХ, родро▒்рокோродு роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪோро┤ро░் роХாро▓ роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роЕродிроХாро░рок்рокூро░்ро╡рооாроХ роЗрои்родிропாро╡ிроЯроо் роТрок்рокроЯைроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│рой. роЗродு роЗрои்родிропாро╡ிрой் роХро▓ாроЪ்роЪாро░ рооீроЯ்рокு рооுропро▒்роЪிроХро│ுроХ்роХு роЙро▓роХро│ро╡ிро▓் роХிроЯைрод்род роЕроЩ்роХீроХாро░рооாроХро╡ுроо் рокாро░்роХ்роХрок்рокроЯுроХிро▒родு.


родрооிро┤் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ுроХ்роХு роХிроЯைрод்род рооிроХрок்рокெро░ிроп ро╡ெро▒்ро▒ி

роЗрои்родроЪ் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் рооீрог்роЯுроо் роЗрои்родிропா родிро░ுроо்рокிропிро░ுрок்рокродு:

  • родрооிро┤் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ிрой் рокெро░ுрооைропை роЙро▓роХிро▒்роХு рооீрог்роЯுроо் роиிройைро╡ூроЯ்роЯுроХிро▒родு
  • роЪோро┤ро░்роХро│ிрой் роЙро▓роХро│ாро╡ிроп родாроХ்роХрод்родை ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родுроХிро▒родு
  • ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ு роЖроп்ро╡ாро│ро░்роХро│ுроХ்роХு рокுродிроп роЖро░ாроп்роЪ்роЪி ро╡ாроп்рок்рокுроХро│ை роЙро░ுро╡ாроХ்роХுроХிро▒родு
  • роОродிро░்роХாро▓ родро▓ைрооுро▒ைроХ்роХு родрооிро┤ро░் рокாро░роо்рокро░ிропрод்родை роиேро░роЯிропாроХ роЕро▒ிропுроо் ро╡ாроп்рок்рокை ро╡ро┤роЩ்роХுроХிро▒родு

роиிро▒ைро╡ாроХ

роЖройைроороЩ்роХро▓роо் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் роЗрои்родிропா родிро░ுроо்рокிропродு роОрой்рокродு роТро░ு ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ுрок் рокொро░ுро│் рооீроЯ்рокு роороЯ்роЯுрооро▓்ро▓; роЕродு родрооிро┤ро░் роЕроЯைропாро│роо், роХро▓ாроЪ்роЪாро░роо் рооро▒்ро▒ுроо் роЖропிро░роо் роЖрог்роЯுроХро│் рокро┤рооைропாрой роиாроХро░ிроХрод்родிрой் рооீро│்рокிро▒рок்рокாроХுроо்.

роЪோро┤ро░் роХாро▓род்родிрой் роХроЯро▓்ро╡ро┤ி ро╡рогிроХроо், роЪро░்ро╡родேроЪ роироЯ்рокு, роЪроороп роиро▓்ро▓ிрогроХ்роХроо் рооро▒்ро▒ுроо் родрооிро┤் роиிро░்ро╡ாроХ рооேрой்рооைропை роЙро▓роХிро▒்роХு роОроЯுрод்родுроХ்роХாроЯ்роЯுроо் роЗрои்род роЕро░ிроп роЪெрок்рокேроЯுроХро│், роЗройி роЗрои்родிроп роорог்рогிро▓் рокாродுроХாроХ்роХрок்рокроЯுро╡родு роТро╡்ро╡ொро░ு родрооிро┤் роЙро│்ро│род்родிро▒்роХுроо் рокெро░ுрооை родро░ுроо் роЪெроп்родிропாроХுроо்.


Nagapattinam Anaimangalam Chola Copper Plates Returned to India – A Proud Moment in Tamil History



A 1,000-Year-Old Chola Legacy Returns Home

One of the most significant historical treasures representing the greatness of Tamil civilization and the global influence of the Chola Empire, the Anaimangalam Chola Copper Plates (Leiden Plates), has finally returned to India. These rare copper inscriptions were officially handed over by the Netherlands government to Indian Prime Minister , marking a major victory in India’s efforts to reclaim its cultural and historical heritage.

This is not just a historical event; it symbolizes the return of priceless Indian artifacts that were taken abroad during the colonial era.


What Are the Anaimangalam Copper Plates?

The Anaimangalam Copper Plates are ancient copper inscription records created during the reign of and his son .

These inscriptions document the donation of the village of Anaimangalam as a tax-free grant to the Chudamani Vihara, a Buddhist monastery located in Nagapattinam. The monastery was built by Srivijaya king Chudamani Varman from Southeast Asia, showcasing the strong maritime, cultural, and diplomatic relations between the Chola Empire and Southeast Asian kingdoms.

The copper plates contain both Sanskrit and extensive Tamil inscriptions, making them highly valuable historical records.


A Powerful Proof of Chola Maritime Connections

The Leiden Plates are far more than land grant records. They provide important evidence about:

  • The Cholas’ advanced maritime trade network
  • Tamil connections with Southeast Asian kingdoms
  • Religious harmony and support for Buddhism
  • Administrative use of Tamil and Sanskrit
  • The efficient governance system of the Chola Empire

The long Tamil inscription particularly reflects the richness of Tamil language, literature, and administration during the Chola period.


Why Are They Called “Leiden Plates”?

The plates became internationally known as the Leiden Plates because they were preserved for many years at in the Netherlands.

During the 18th century, when the Dutch captured Nagapattinam, the copper plates were reportedly taken to the Netherlands. Since 1862, they had been safeguarded at Leiden University and studied by historians and researchers around the world.


A Historic Turning Point: 2022–2026

In 2022, the Netherlands government announced a landmark policy to return cultural artifacts and historical objects taken during the colonial period to their countries of origin.

As part of this initiative, the Anaimangalam Chola Copper Plates have now been officially returned to India. This move is widely seen as a major milestone in restoring India’s cultural heritage and correcting historical injustices.


A Great Victory for Tamil Heritage

The return of these copper plates:

  • Revives global interest in Tamil history
  • Highlights the worldwide influence of the Chola Empire
  • Opens new opportunities for historical research
  • Allows future generations to reconnect with authentic Tamil heritage

For historians, researchers, and Tamil communities worldwide, this is an emotional and proud moment.


Conclusion

The return of the Anaimangalam Chola Copper Plates is not merely the recovery of an ancient artifact. It represents the revival of Tamil identity, culture, and a glorious civilization that flourished over a thousand years ago.

These inscriptions stand as timeless evidence of Chola maritime power, international diplomacy, religious harmony, and Tamil administrative excellence. Their return to Indian soil is a proud and historic achievement for every Tamil heart across the world.




роХро░ுрод்родுроХро│் роЗро▓்ро▓ை:

роХро░ுрод்родுро░ைропிроЯுроХ